Vous pouvez aussi consulter toute l’information sur la COVID-19 . Closed Captioning and Described Video is available for many CBC shows offered on CBC Gem. Comments are welcome while open. COVID-19: A roundup of economic relief measures for Newfoundland and Labrador. The New Brunswick government has announced a number of emergency measures to support New Brunswickers affected by the pandemic. On January 6, 2021, the Québec government announced new COVID-19 restrictions that will take effect from January 9, 2021, through February 8, 2021.. Deferral until June 30, 2020, of the filing of QST returns and corresponding QST payments, where appropriate, for all QST returns that must be filed between March 27, 2020, and June 1, 2020. The Nova Scotia government has announced emergency measures to support Nova Scotians affected by the COVID-19 pandemic. Measures will also remain in place in parts of the Lower Saint-Lawrence and the Eastern Townships. If you think you may have COVID-19, the government asks that you call 1‑877‑644‑4545 to schedule an appointment at a screening clinic. From 9:30 p.m. to 5 a.m. the following morning for all regions at Level 4 … If you already have a file in progress or have filed an application during the public health crisis and wish to know its status , please contact the client contact centre at 1-866-536-5140. Audience Relations, CBC P.O. Please note that CBC does not endorse the opinions expressed in comments. Apply through your local regional county municipality (RCM). Curfew. Différents niveaux d’alerte sont en vigueur au Québec. The Saskatechewan government has announced emergency measures to support residents affected by the COVID-19 pandemic. Read our roundup. CBC's Journalistic Standards and Practices, 4th wave of COVID-19 likely if Canada reopens too fast — and. He said the plan would be based on the rate of vaccination and level of transmission. As variants continue to hit hard, Quebec extends lockdown measures Lessons from Quebec City's gym outbreak, one of Canada's largest COVID-19 superspreading events Avoid ERs in Montreal We will update this as things change or new measures are added. A number of procedural announcements relating to statutory deadlines and limitation periods have also been made by the Canada Revenue Agency (CRA) and Quebec Revenue Agency (Revenu Québec). Private and social economy businesses in Montreal. One previously reported death is no longer attributed to COVID-19. This measure concerns: corporations whose by-laws prohibit participation in meetings through technological means; Read our roundup. Quebec Premier François Legault recently announced the relaxation of certain COVID-19 measures currently in place. They will be offered Pfizer or Moderna shots. When it comes to other regions, the institute also outlined that the emergency measures implemented in Quebec City and Gatineau helped stem the tide of COVID-19. COVID-19: A roundup of economic relief measures for Manitoba. By submitting a comment, you accept that CBC has the right to reproduce and publish that comment in whole or in part, in any manner CBC chooses. Contact Hydro-Sherbrook customer service at. Add some “good” to your morning and evening. In an open letter posted to Facebook, Dubé said he knows the past year has been difficult for young adults who have made remarkable sacrifices to protect the most vulnerable and the health-care system. The Northwest Territories government has announced emergency measures to support residents affected by the COVID-19 pandemic. The Ontario government has announced emergency measures to support Ontarians affected by the COVID-19 pandemic. Consultez les mesures sanitaires qui s’appliquent dans votre région pour connaître les détails. Self-isolate for 14 days after returning from a stay outside the country. Interest accrued during this period will be added to the loan balance. Quebec reported 549 new cases of COVID-19 on Tuesday and nine more deaths. Quebec aims to offer COVID-19 vaccine to teens, How a school outbreak in a small Gaspé town has almost, Young people forced to get creative as COVID-19. Additionally, they must not be currently in legal proceedings under the. Earlier this afternoon, Premier François Legault says the province is on track to have a better summer than the last, given the rising rate of vaccinations and the declining case count of COVID-19. Here's what you need to know. We will update this as things change or new measures are added. The primary measure, which Premier François Legault described as an “electroshock” to curb the spread of COVID-19, is the imposition of an overnight curfew. He also announced the added lockdown measures in place in Quebec City, Lévis, Beauce and Gatineau — where variants of COVID-19 … These services are also available to personnel providing emergency daycare services. The Manitoba government has announced emergency measures to support residents affected by the COVID-19 pandemic. Companies that can demonstrate that they have had to cease their activities or are about to cease their activities because of COVID-19. COVID-19: Retraite Québec remains close to its clients Temporary easing measures regarding the administration of supplemental pension plans Extension of deadlines for providing certain documents to Retraite Québec or members Update to the degree of solvency that must be taken into account for payments under pension plans The Ministère du Travail, de l’Emploi et de la Solidarité sociale has introduced a new flexibility measure to financially assist parents receiving benefits under the Québec Parental Insurance Plan (QPIP) during the COVID-19 epidemic. Businesses operating in Quebec, including co-operatives and other social economy enterprises with commercial activities, that find themselves in temporary difficulty as a result of COVID-19. Quebec is lifting its curfew and easing restrictions on outdoor activities as part of Premier François Legault’s much-awaited COVID-19 … Read our roundup. Hospitalizations climbed by 11, for a total of 514. The number of daily COVID-19 cases and hospitalizations remain stable, but the province now finds itself with a death toll of more than 11,000 people since the start of the pandemic. This measure is in addition to the moratorium already in place under most investment policies in effect, which can be as long as 12 months. The emergency restrictions imposed on the Outaouais region will be lifted next Monday, he said. All disconnections suspended for non-payment of bills. An automatic, six-month moratorium on capital and interest for recipients of a loan through the PME MTL fund, Fonds Locaux de Solidarité, and Fonds de commercialisation des innovations. Read our roundup. Published Date. The Quebec government announced that a curfew will remain in effect for all of Quebec, every day from 8 p.m. to 5 a.m., until at least February 21, 2021, except for the … Dubé said on Twitter that the beginning of the province's so-called "youth week" has been successful, with 50 per cent of those 30 to 34 having secured an appointment since Monday. Those who do so will have six additional months to draw their Québec Parental Insurance Plan (QPIP) benefits. MONTREAL -- Several hundred demonstrators marched the through streets in downtown Montreal Saturday to protest COVID-19 safety measures in schools. You can continue making payments during this period if you choose to. If you expect to have difficulties paying your hydro bill, you are invited to make a payment arrangement with a Hydro-Québec agent by logging in to. A full list of the restrictions is available on the government's website. If you have any questions about these measures, please contact your MD Advisor*. Hydro-Sherbrooke customers (individuals and businesses). As of May 31, the 'vast majority' of Quebec regions will go to an orange zone under the province's rules: restaurants will reopen, along with schools, among other measures. Read our roundup. This measure came into effect on April 20, 2020. New virtual care codes and billing changes for physicians, Concerted temporary action program for businesses (PACTE), Emergency aid for small and medium-size businesses, Caisse de dépôt et placement du Québec (CDPQ) financial aid for businesses, Temporary suspension of the withholding of amounts from parental insurance benefits for the repayment of a debt, Parental leave rules relaxed for healthcare workers, Pause on private and Montreal social economy business loan repayments, Contributions postponed for various provincial plans, Contribution deadline extended for CNESST (information in French only). "We are making it through the third wave," Legault said, adding that the province is "heading in the right direction.". Employers have until August 31, 2020, to pay their Statement of Account related to their Standards, Fairness, Occupational Health and Safety (CNESST) contribution. A six-month moratorium on Quebec student loan repayments. Everyone must follow courthouse directives, such as cough etiquette, hygiene measures and two-metre distance between people, at all times.